Peixaria vs Talho

Meus amigos...

Quantas vezes já não foram ao supermercado comprar peixe ou carne?
Bastantes vezes suponho...
Mas será que já se questionaram do nome das coisas tipo... Peixe=Peixaria? Até aqui tudo bem...

O pior, e o que me levanta dúvidas, é Carne=Talho. Mas o que é isto?
Não devia ser "Carnaria" ou algo do género?
Ou um pouco mais dramáticos, porque não dizer "Carnificina"? Pode parecer ridículo, mas tem mais lógica.

Alguém que se vire para vocês e diga:
-Vai comprar peixe.

Vocês pensam logo onde têm que ir, pois...Peixe...Peixe...Peixaria. Problema resolvido.

Agora a mesma situação, mas com a carne:
-Vai comprar carne.

Ora bem...Carne...Carne... Porra, como e que eu ligo isto a Talho?

Enfim....O português é realmente lixado.